ספרה של הפרופסורית למשפטים מייל, איימי צ'ואה, "המנון הקרב של אמא נמרה", יצא בארה"ב לפני עשור וחולל סערה בטענה שמדובר בשיטת חינוך אכזרית. כעת, צ'ואה מקבלת אישור לדרכה כשבנותיה בוחרות לעמוד לצידה: "אני לא חושבת שאגדל את ילדיי אחרת"

עכשיו זה רשמי: החופש הגדול שלכם חזר ואיתו השרב וערימות הילדים עם הרבה מאוד זמן פנוי. המעט שאנחנו יכולים לעשות הוא להציע לכם את בגדי הים השווים, שיהפכו למדי הקיץ של ילדיכם. רק אל תשכחו להימרח היטב